Ansichtskarte im Hochformat mit gedruckter Wiedergabe einer unsignierten Porträtfotografie im Längsoval. Brustbild im Viertelprofil nach rechts, Kopf und Blick zum Betrachter gewandt, in Uniform mit Band des Eisernen Kreuzes II. Klasse. – Unter dem Bild mittig in lateinischer Schreibschrift gedruckt bezeichnet "von Linsingen".
Anschriftenseite mit schwarzem Linienvordruck, mittig geteilt. Oben links Signet der Ilse-Bergbau-AG (Der Schriftzug "Ilse" vor einem Bergmann in Bergmannsuniform, der ein Brikett der Firma in der rechten Hand zum Betrachter hält).
Frankiert mit grüner 5-Pfennig-Germania-Briefmarke "DEUTSCHES REICH", abgestempelt "BERLIN W 8 / f / 16.6.16. 4-5N." – Mit Tinte adressiert an "Herrn Otto Woyack. Berlin-Wilmersdorf. Uhlandstr 171/172."
In der linken Hälfte mit Tinte beschriftet: "Lieber Olly / Da wieder leider getrennt worden und bitte ich Dich für Montag, den 19. 6. billig für Mont[...] Operetten Theater 3 gute Plätze zu besorgen; sollte es jedoch ausverkauft sein, so läute mich morgens bis 10 Uhr an. Sende mir dann den Schein, worauf ich die Billets ausgehändigt bekommen. Also meinen besten Dank und besten Gruß Arthur." [Die Passage von "Montag" bis einschließlich "Plätze" unterstrichen, das Wort "billig" dreifach]
Auf der Bildseite mit Tinte der Nachsatz: "Sei am Sonntag zum Conzert auf der Tauentzien. Sonst alles beim Alten."
Der Adressat lässt sich (durch Adressbuch und Standesamtsregister) als Sohn des Buchbindermeisters und Inhabers einer Papierhandlung und Buchbinderei Paul Woyack und der Hedwig geb. Krause identifizieren.
Provenienz: Altbestand des Archivs.
